Post in Portuguese

Então. Estou esperando o fim da Copa do Mundo. “Copa, Copa, Copa” Chega!

Eu morei aqui mais que um ano. Eu vou embora daqui a pouco. Eu vou ter saudades do Brasil.

Eu nasci no Rio de Janeiro dose paises estados unidenses. Isso não quer dizer “norte americanos?”

Você sabe que? A gente aqui em Curitiba não entende muito bem o sentido de “estado unidense.” Eu aprendi essas palavras na Universidade de Texas, em Austin. Eu pensava que foi a maneira correcta de falar portuguese. Mais quando uma jornalista do O Tempo em Belo Horizonte me ligou pra fazer uma entrevista, ela escreveu no artigo que eu fosse “canadense.” Foi porque eu usei essas palavras que ela se ficou confundida?

Eu aprendi portuguêse de uma professora que se chama Ana Luiza. Foi ela que me ensinou essas palavras “estado unidense”. Eu não gosto de falar “eu sou americano” porque somos todos americanos, desde Alasca até a Terra do Fogo, o punto final d’America do Sul. Os continentes da America do Sul, America Central e America do Norte foram “descobertos” por um marinheiro Italiano que se chamava Amerigo Vespucci. Foi por ele que os europeus chama esse “novo mundo” America.

Ana Luiza e uma paulista e ela foi o meu primeiro professora de portuguese.

Long live Ana Luiza!

Advertisements
Categories: Languages, World Affairs | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Post navigation

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Create a free website or blog at WordPress.com.

Le Blog BlookUp

Imprimez et transformez vos contenus digitaux, blogs et réseaux sociaux, en magnifiques livres papier sur blookup.com

Sailing La Vagabonde

Looking for simplicity in an ever changing world

Drugstore Books

Half blog and half publisher, we are a literary website and writers' collective for those off the beaten path.

The Democracy Club - The Democracy Club

Looking for simplicity in an ever changing world

A Wilderness of Words

a good place to get lost

seouldiscovery

my travel and life adventures in korea

chloe caldwell

writer. person. writer person.

Stan Honda

Looking for simplicity in an ever changing world

Dialect Blog

The Accents and Dialects of English

Dreamy Adventure

Living the Dream... on a Budget!

Internationally Unrelated

Looking for simplicity in an ever changing world

A year of reading the world

196 countries, countless stories...

BookPeople's Blog

Austin's largest independent bookstore since 1970 - 603 N. Lamar Blvd.

Brain Pickings

Looking for simplicity in an ever changing world

Surprisesaplenty's Blog

learning how to teach how to learn

%d bloggers like this: